消防员让你撤离， 你敢不理吗？（Would I lie to you? Jo)

消防员使劲砸门， 让你赶紧撤离， 你敢不理吗？ 甚至， 还让消防员走开？

If a fireman bang on your door and asks you to evacuate, do you dare to ignore? Or even, to ask the fireman to leave?

Jo声称， 她就这样干过......而且被大家盘问出来， 当时她还和另一个人呆在同一个房间。

Jo claimed that she did so...and it is sought out, that she stayed with another person in the same room.

因为Jo 是英国知名的喜剧演员， 擅长那种不露声色， 笑得你半死，她无需偿命的表演方式，所以大家都谨慎/或者假装谨慎考量， 检验真实性。

Since Jo is a well-known British comedy actress, good at delicate delivery, at which you could easily laugh your head off, everyone was involved in pondering/or pretending to ponder the truthfulness.

那么， Jo真的可以大胆到忽略消防员的指令吗？

Then did Jo dare to ignore the demand of a fireman?

简介： Would I Lie to You? 我会骗你吗？

《我会骗你吗》是英国BBC出品的一档喜剧电视比赛节目。

Would I Lie to You? is a British comedy game show aired on BBC One.

节目中， 名人们分为两组，大谈各种非同寻常或者让人尴尬癌发作的故事，有些是真， 有些是假。

Celebrities reveal unusual facts and tell embarrassing stories (some of which are true) on this comedy panel game.

对方组员来决定是真还是假。最后以总比分算胜负。

The opposing team must determine what is true and what is made up. The total score decides which team wins.